Musnad Ahmad 12431
Show the chain
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ البُنَانِيُّ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ دَفَعَ إِلَى حَفْصَةَ ابْنَةِ عُمَرَ رَجُلًا، فَقَالَ لَهَا: احْتَفِظِي بِهِ، قَالَ: فَغَفَلَتْ حَفْصَةُ، وَمَضَى الرَّجُلُ، فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَقَالَ: يَا حَفْصَةُ مَا فَعَلَ الرَّجُلُ ؟ قَالَتْ: غَفَلْتُ عَنْهُ يَا رَسُولَ اللهِ، فَخَرَجَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: قَطَعَ اللهُ يَدَكِ، فَرَفَعَتْ يَدَيْهَا هَكَذَا، فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: مَا شَأْنُكِ يَا حَفْصَةُ ؟ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، قُلْتَ [لِيْ] قَبْلُ: كَذَا وَكَذَا، فَقَالَ لَهَا: ضَعِي يَدَيْكِ، فَإِنِّي سَأَلْتُ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ]: أَيُّمَا إِنْسَانٍ مِنْ أُمَّتِي دَعَوْتُ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ] عَلَيْهِ أَنْ يَجْعَلَهَا لَهُ مَغْفِرَةً
Translation
Chain of narrators
- Zayd b. al-Ḥubāb
- Ḥusayn b. Wāqid
- Thābit al-Bunānī
- Anas b. Mālik
✧ The Messenger of God ﷺ entrusted a man to Hafsah bint Umar and said to her: 'Guard him.' She said: 'Hafsah became heedless, and the man went away.' The Messenger of God ﷺ entered and said: 'O Hafsah, what happened to the man?' She said: 'I was heedless of him, O Messenger of God.' He went out, and the Messenger of God ﷺ said: 'May God cut off your hand.' She raised her hands like this. The Messenger of God ﷺ entered and said: 'What is the matter with you, O Hafsah?' She said: 'O Messenger of God, you said to me before: such and such.' He said to her: 'Put down your hands, for I asked God, Mighty and Majestic, that for any person of my community against whom I call upon God, He make it a forgiveness for him.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|