Musnad Ahmad 12303
Show the chain
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ الْمُنْذِرِ بْنِ جَارُودٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ
صَنَعَ بَعْضُ عُمُومَتِي طَعَامًا، فَقَالَ لِلنَّبِيِّ ﷺ: إِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَأْكُلَ فِي بَيْتِي وَتُصَلِّيَ فِيهِ، قَالَ: فَأَتَى وَفِي الْبَيْتِ فَحْلٌ مِنْ تِلْكَ الْفُحُولِ، قَالَ: فَأَمَرَ بِنَاحِيَةٍ مِنْهُ، فَكُنِسَ وَرُشَّ، وَصَلَّى وَصَلَّيْنَا
Translation
✧ One of my paternal uncles prepared food and said to the Prophet ﷺ: 'I would like you to eat in my house and pray in it.' He said: 'He came, and in the house was a stallion of those stallions. He ordered a corner of it to be swept and sprinkled, and he prayed, and we prayed.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Soundin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 19/315 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthyعَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ الْمُنْذِرِ بْنِ جَارُودٍثقةعن
- Trustworthyd. 118 or 120 AHأَنَسِثقةعن
- Trustworthy, Firm, Virtuousd. 150, 151 or 152 AHابْنِ عَوْنٍثقة ثبت فاضلعن
- Trustworthyd. 192 or 194 AHابْنُ أَبِي عَدِيٍّثقةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) في (م) و (س) : عن ابن عون، عن عبد الحميد، وفي (ظ ٤) : عن ابن عون، عن أنس، وعن عبد الحميد.. الخ، والمثبت من (ق) ومن مصادر التخريج، ومما سلف برقم (١٢١٠٣) . وأنس: هو ابن سيرين.
(٢) حديث صحيح، وهذا إسناد قوي، رجاله ثقات رجال الشيخين غير = = عبد الحميد بن المنذر بن الجارود، وهو قوي الحديث. ابن عون: هو عبد الله ابن عون بن أرْطبان. وأخرجه المزي في ترجمة عبد الحميد بن المنذر من "تهذيب الكمال" ١٦/٤٦٠ من طريق عبد الله بن أحمد بن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن ماجه (٧٥٦) عن يحيي بن حكيم، عن ابن أبي عدي، به. وانظر (١٢١٠٣) .