Dalil
العربية

Musnad Ahmad 12223

Show the chain

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ أَخْبَرَنِي وَاقِدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ قَالَ

دَخَلْتُ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، فَقَالَ لِي: مَنْ أَنْتَ ؟ قُلْتُ: أَنَا وَاقِدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، قَالَ: إِنَّكَ بِسَعْدٍ أَشْبَهُ، ثُمَّ بَكَى وَأَكْثَرَ الْبُكَاءَ، فَقَالَ رَحْمَةُ اللهِ عَلَى سَعْدٍ، كَانَ مِنْ أَعْظَمِ النَّاسِ وَأَطْوَلِهِمْ، ثُمَّ قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ جَيْشًا إِلَى أُكَيْدِرِ دُومَةَ، فَأَرْسَلَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ بِجُبَّةٍ مِنْ دِيبَاجٍ مَنْسُوجٍ فِيهَا الذَّهَبُ، فَلَبِسَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَقَامَ عَلَى الْمِنْبَرِ - أَوْ جَلَسَ -، فَلَمْ يَتَكَلَّمْ، ثُمَّ نَزَلَ فَجَعَلَ النَّاسُ يَلْمَسُونَ الْجُبَّةَ وَيَنْظُرُونَ إِلَيْهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَتَعْجَبُونَ مِنْهَا ؟ قَالُوا: مَا رَأَيْنَا ثَوْبًا قَطُّ أَحْسَنَ مِنْهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: لَمَنَادِيلُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي الْجَنَّةِ أَحْسَنُ مِمَّا تَرَوْنَ

Translation

Chain of narrators
  1. Yazīd
  2. Muḥammad b. ʿAmr
  3. Wāqid b. ʿAmr b. Saʿd b. Muʿādh

✧ I entered upon Anas b. Malik, and he said to me: 'Who are you?' I said: 'I am Waqid b. Amr b. Sa'd b. Muadh.' He said: 'You resemble Sa'd.' Then he wept and wept profusely, and said: 'May God have mercy on Sa'd. He was among the greatest of people and the tallest of them.' Then he said: 'The Messenger of God ﷺ sent an army to Ukaydir of Dumah, and Ukaydir sent to the Messenger of God ﷺ a jubbah of brocade woven with gold. The Messenger of God ﷺ wore it, then he stood on the pulpit—or sat—and did not speak. Then he descended, and the people began touching the jubbah and looking at it. The Messenger of God ﷺ said: "Do you marvel at it?" They said: "We have never seen any garment finer than it." The Prophet ﷺ said: "The kerchiefs of Sa'd b. Muadh in Paradise are finer than what you see."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked