hadits.net

Musnad Ahmad 12207

Show the chain

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

جَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، عَلِّمْنِي كَلِمَاتٍ أَدْعُو بِهِنَّ، قَالَ: تُسَبِّحِينَ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ] عَشْرًا، وَتَحْمَدِينَهُ عَشْرًا، وَتُكَبِّرِينَهُ عَشْرًا، ثُمَّ سَلِي حَاجَتَكِ، فَإِنَّهُ يَقُولُ: قَدْ فَعَلْتُ، قَدْ فَعَلْتُ

Translation

Chain of narrators
  1. Wakīʿ
  2. ʿIkrimah b. ʿAmmār
  3. Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Abū Ṭalḥah
  4. Anas b. Mālik

Umm Sulaym came to the Prophet ﷺ and said, "O Messenger of Allah, teach me some words that I can use in my dua." He said, "˹Say˺ subḥān Allāh (Exultation be to Allah) ten times, and ˹say˺ al-ḥamdu lillāh (Praise be to Allah) ten times, and ˹say˺ Allāhu Akbar (Allah is Greater) ten times, then ask for your need. For indeed ˹Allah˺ says, 'I have done it, I have done it.'"

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 19/240hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Trustworthy, Authorityd. 130, 132 or 134 AH
    إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَثقة حجة
    عن
  3. truthful (ṣadūq) but makes errors; there is inconsistency (iḍṭirāb) in his narration from Yaḥyā b. Abī Kathīr, and he had no bookd. 159 or 160 AH
    عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍصدوق يغلط ، وفي روايته عن يحيى بن أبي كثير اضطراب ، ولم يكن له كتاب
    حدثني
  4. Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196, 197 or 198 AH
    وَكِيعٌثقة حافظ عابد
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) في (ظ ٤) ونسخة في (س) : تسبحي الله عز وجل عشراً، وتحمديه عشراً، وتكبريه عشراً.

  • (٢) إسناده حسن، رجاله ثقات رجال الشيخين غير عكرمة بن عمار، فقد روى له مسلم وأصحاب السنن، وله أوهام تنزله عن رتبة الصحيح. وأخرجه النسائي ٣/٥١، وابن خزيمة (٨٥٠) ، وابن حبان (٢٠١١) ، والضياء في "المختارة" (١٥١٧) و (١٥١٨) من طريق وكيع، بهذا الإسناد. وأخرجه الترمذي (٤٨١) ، والحاكم ١/٢٥٥ و٣١٧، والضياء (١٥١٥) و (١٥١٦) من طريق ابن المبارك، عن عكرمة بن عمار، به. وأخرجه أبو يعلى (٤٢٩٢) ، والبزار (٣٠٩٦- كشف الأستار) ، والطبراني في "الدعاء" (٧٢٥) من طريق عبد الرحمن بن إسحاق الواسطي، عن الحسين ابن أبي سفيان، عن أنس قال: زار رسولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أم سُليم، فصلى في بيتها صلاة تطوع، فقال: يا أم سُليم، إذا صليت المكتوبة، فقولي: ... فذكره = = وإسناده ضعيف لضعف عبد الرحمن بن إسحاق وجهالة شيخه.

Something wrong with this text or grade? Tell us