Musnad Ahmad 11877
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نَعَامَةَ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ، فَلَمَّا كَانَ فِي بَعْضِ صَلَاتِهِ خَلَعَ نَعْلَيْهِ فَوَضَعَهُمَا عَنْ يَسَارِهِ، فَلَمَّا رَأَى النَّاسُ ذَلِكَ خَلَعُوا نِعَالَهُمْ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ: مَا بَالُكُمْ أَلْقَيْتُمْ نِعَالَكُمْ ؟ قَالُوا: رَأَيْنَاكَ أَلْقَيْتَ نَعْلَيْكَ فَأَلْقَيْنَا نِعَالَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ جِبْرِيلَ أَتَانِي فَأَخْبَرَنِي أَنَّ فِيهِمَا قَذَرًا، أَوْ قَالَ: أَذًى، فَأَلْقَيْتُهُمَا فَإِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلْيَنْظُرْ فِي نَعْلَيْهِ، فَإِنْ رَأَى فِيهِمَا قَذَرًا أَوْ قَالَ: أَذًى فَلْيَمْسَحْهُمَا وَلْيُصَلِّ فِيهِمَا
Translation
Chain of narrators
- Abū Kāmil
- Ḥammād
- Abū Naʿāmah al-Saʿdī
- Abū Naḍrah
- Abū Saʿīd al-Khudrī
- Ṣallá Binā Rasūl Allāh Ṣallá Binā Rasūl Allāh
✧ One day the Messenger of God ﷺ led us in prayer. During part of his prayer he removed his sandals and placed them on his left. When the people saw that, they removed their sandals. When he finished his prayer he said: 'What is the matter with you that you threw off your sandals?' They said: 'We saw you throw off your sandals, so we threw off ours.' The Messenger of God ﷺ said: 'Jibril came to me and told me that there was filth on them,' or he said 'harm,' 'so I threw them off. When one of you comes to the mosque, let him look at his sandals. If he sees filth on them,' or he said 'harm,' 'let him wipe them and pray in them.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|