Musnad Ahmad 11778
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنِي أَبُو الْوَدَّاكِ جَبْرُ بْنُ نَوْفٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ قَالَ
أَصَبْنَا سَبَايَا يَوْمَ حُنَيْنٍ فَكُنَّا نَعْزِلُ عَنْهُنَّ نَلْتَمِسُ أَنْ نُفَادِيَهُنَّ مِنْ أَهْلِهِنَّ، فَقَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ: تَفْعَلُونَ هَذَا وَفِيكُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ ؟ ائْتُوهُ فَسَلُوهُ، فَأَتَيْنَاهُ أَوْ ذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ، قَالَ: مَا مِنْ كُلِّ الْمَاءِ يَكُونُ الْوَلَدُ، إِذَا قَضَى اللهُ أَمْرًا كَانَ. وَمَرَرْنَا بِالْقُدُورِ وَهِيَ تَغْلِي، فَقَالَ لَنَا: مَا هَذَا اللَّحْمُ ؟ فَقُلْنَا [لَهُ]: لَحْمُ حُمُرٍ فَقَالَ لَنَا: أَهْلِيَّةٍ أَوْ وَحْشِيَّةٍ ؟ فَقُلْنَا [لَهُ]: بَلْ أَهْلِيَّةٍ، قَالَ: فَقَالَ لَنَا: فَاكْفِئُوهَا، قَالَ: فَكَفَأْنَاهَا وَإِنَّا لَجِيَاعٌ نَشْتَهِيهِ، قَالَ: وَكُنَّا نُؤْمَرُ أَنْ نُوكِيَ الْأَسْقِيَةَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Nuʿaym
- Yūnus
- Abū al-Waddāk Jabr b. Nawf
- Abū Saʿīd
✧ We captured female captives on the day of Hunayn, and we would practice coitus interruptus with them, seeking to ransom them from their families. Some of us said to others: "You do this while the Messenger of Allah ﷺ is among you? Come to him and ask him." So we came to him, or we mentioned that to him. He said: "It is not from every drop of water that a child is born. When Allah decrees a matter, it comes to pass." And we passed by cooking pots while they were boiling, and he said to us: "What is this meat?" We said: "Meat of donkeys." He said to us: "Domestic or wild?" We said: "Rather domestic." He said: "So he said to us: 'Then overturn them.'" He said: "So we overturned them, while we were hungry and craving it." He said: "And we were commanded to tie up the water skins."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله رجال الصحيح
machine translationIts narrators are the narrators of the Ṣaḥīḥ.
in مسند أحمد, p. 11899
Other narrations of this report
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AHأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةحدثني
- truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. between 91 AH and 100 AHأَبُو الْوَدَّاكِ جَبْرُ بْنُ نَوْفٍصدوق يهمحدثني
- truthful (ṣadūq), has a few lapses (wahm).d. Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī said: 152 AH. ʿAbd al-Raḥmān said: 154 AH. Ibn Abī ʿĀṣim said: 158 AH. Ibn Ḥibbān and others said: 159 AH. Also said: 157 AHيُونُسُصدوق يهم قليلا .حدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 218 AH, 219 AHأَبُو نُعَيْمٍثقة ثبتحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.