Musnad Ahmad 11066
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
إِذَا دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ، وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ، يُجَاءُ بِالْمَوْتِ كَأَنَّهُ كَبْشٌ أَمْلَحُ، فَيُوقَفُ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ، فَيُقَالُ: يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ، هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا ؟ قَالَ: فَيَشْرَئِبُّونَ فَيَنْظُرُونَ، وَيَقُولُونَ: نَعَمْ، هَذَا الْمَوْتُ. قَالَ: فَيُقَالُ: يَا أَهْلَ النَّارِ، هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا ؟ قَالَ: فَيَشْرَئِبُّونَ فَيَنْظُرُونَ، وَيَقُولُونَ: نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ. قَالَ: فَيُؤْمَرُ بِهِ فَيُذْبَحُ. قَالَ: وَيُقَالُ: يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ، خُلُودٌ لَا مَوْتَ. وَيَا أَهْلَ النَّارِ، خُلُودٌ لَا مَوْتَ. قَالَ: ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الأَمْرُ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ، قَالَ: وَأَشَارَ بِيَدِهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Muʿāwiyah And Muḥammad b. ʿUbayd
- al-Aʿmash
- Abū Ṣāliḥ
- Abū Saʿīd
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ When the people of Paradise enter Paradise and the people of the Fire enter the Fire, death will be brought as if it were a speckled ram, and it will be stopped between Paradise and the Fire. It will be said: "O people of Paradise, do you recognize this?" They will crane their necks and look, and they will say: "Yes, this is death." Then it will be said: "O people of the Fire, do you recognize this?" They will crane their necks and look, and they will say: "Yes, this is death." Then it will be commanded and it will be slaughtered. He said: It will be said: "O people of Paradise, eternity and no death. O people of the Fire, eternity and no death." He said: Then the Messenger of Allah ﷺ recited: "And warn them of the Day of Regret, when the matter is decided, while they are in heedlessness." He said: And he gestured with his hand.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|