Musnad Ahmad 10927
Show the chain
حَدَّثَنَا حَسَنٌ وَهَاشِمٌ قَالَا حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ شَرِيكٍ الْعَامِرِيِّ قَالَ سَمِعْتُ مَرْوَانَ يَقُولُ لِأَبِي هُرَيْرَةَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ حَدِّثْنِي حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ
لَيُوشِكَنَّ رَجُلٌ يَتَمَنَّى أَنَّهُ خَرَّ مِنْ عِنْدِ الثُّرَيَّا وَأَنَّهُ لَمْ يَلِ مِنْ أَمْرِ النَّاسِ شَيْئًا.
Translation
Chain of narrators
- Ḥasan and Hāshim
- Shaybān
- ʿĀṣim
- Yazīd b. Sharīk al-ʿĀmirī
- Marwān
- Liʾabī Hurayrah Yā Abū Hurayrah Ḥaddithnī Ḥadīth Samiʿtah Min Rasūl Allāh ﷺ
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ A man will soon wish that he had fallen from the Pleiades and that he had not taken charge of any of the people's affairs.
Notes
قَالَ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ هَلَاكَ الْعَرَبِ عَلَى أَيْدِي غِلْمَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ قَالَ فَقَالَ مَرْوَانُ لَبِئْسَ الْغِلْمَةُ أُولَئِكَ
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Goodin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 16/541 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةسمعت
- Trustworthyd. during the caliphate of ʿAbd al-Malikيَزِيدَ بْنِ شَرِيكٍ الْعَامِرِيِّثقة .عن
- Truthful, Has Errorsd. 127 or 128 AHعَاصِمٍصدوق له أوهامعن
- trustworthy (thiqah), he has a bookd. 164 AHشَيْبَانُثقة , صاحب كتابحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 205 or 207 AHوَهَاشِمٌثقة ثبتحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (5)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) قوله: "يا أبا هريرة" لم ترد في (م) والنسخ المتأخرة.
(٢) في (م) والنسخ المتأخرة: يَنَلْ.
(٣) في (م) والنسخ المتأخرة: يدي.
(٤) في (م) والنسخ المتأخرة: بئس.
(٥) حديث حسن، يزيد بن شريك لم نقف له على ترجمة، وانظر (٨٩٠١) . وأخرج شطره الأول البزار (١٦٤٣- كشف الأستار) من طريق عبيد الله بن موسى، عن شيبان النحوي، بهذا الإسناد.