hadits.net

Musnad Ahmad 10889

Show the chain

حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِي مَوْدُودٍ عَنِ ابْنِ أَبِي حَدْرَدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ

مَنْ بَزَقَ فِي الْمَسْجِدِ فَلْيَحْفِرْ فَلْيُبْعِدْ وَإِلَّا بَزَقَ فِي ثَوْبِهِ.

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥammād b. Khālid
  2. Abū Mawdūd
  3. Ibn Abū Ḥadrad
  4. Abū Hurayrah
  5. al-Nabī ﷺ

✧ Whoever spits in the mosque should dig and bury it or remove it; otherwise he should spit into his garment.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 16/517hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī

    لم يروه عن عبد الرحمن إلا أبو مودود

    machine translationNo one narrated it from ʿAbd al-Raḥmān except Abū Mawdūd.

    in Musnad Aḥmad, p. 10985

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. ابْنِ أَبِي حَدْرَدٍمقبول
    عن
  3. Acceptabled. during the time of al-Mahdī
    أَبِي مَوْدُودٍمقبول
    عن
  4. trustworthy (thiqah), unlettered (ummī)d. 191, 200, 201 or 210 AH
    حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍثقة أمي
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) قوله: "عن ابن أبي حدرد" سقط من (م) .

  • (٣) إسناده حسن من أجل ابن أبي حدرد: واسمه عبد الرحمن. وانظر (٧٥٣١) . أبو مودود: هو عبد العزيز بن أبي سليمان المدني. قوله: "فليُبعد"، قال السندي: أي: ليعمَق، أو: ليعبد التفل عن وجوه الناس.

Something wrong with this text or grade? Tell us