Musnad Ahmad 10769
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ
إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ وَلَهُ ضُرَاطٌ حَتَّى لَا يَسْمَعَ الْأَذَانَ، فَإِذَا قُضِيَ الْأَذَانُ أَقْبَلَ، فَإِذَا ثُوِّبَ بِهَا أَدْبَرَ، فَإِذَا قُضِيَ التَّثْوِيبُ أَقْبَلَ، يَخْطِرُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ، أَوْ قَالَ: نَفْسِهِ يَقُولُ: اذْكُرْ كَذَا اذْكُرْ كَذَا لِمَا لَمْ يَكُنْ يَذْكُرُ، حَتَّى يَظَلَّ الرَّجُلُ لَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى، فَإِذَا لَمْ يَدْرِ أَحَدُكُمْ كَمْ صَلَّى ثَلَاثًا أَوْ أَرْبَعًا فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ.
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Malik b. ʿAmr
- Hishām
- Yaḥyá
- Abū Salamah
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
✧ When the call to prayer is made, Satan retreats, passing wind so that he does not hear the call. When the call is finished, he returns. When the iqamah is made, he retreats; when the iqamah is finished, he returns, whispering between a man and his heart—or he said: his self—saying, "Remember this, remember that," things he had not remembered before, until a man does not know how many rak'ahs he has prayed. If one of you does not know whether he prayed three or four, let him prostrate twice while seated.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|