MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 10638

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ قَتَادَةَ وَعَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ الْمَعْنَى عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ

أُمْطِرَ عَلَى أَيُّوبَ جَرَادٌ مِنْ ذَهَبٍ وَقَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ فَرَاشٌ، فَجَعَلَ يَلْتَقِطُهُ فَقَالَ: يَا أَيُّوبُ أَلَمْ أُوَسِّعْ عَلَيْكَ ؟ قَالَ: يَا رَبِّ وَمَنْ يَشْبَعُ مِنْ رَحْمَتِكَ أَوْ قَالَ مِنْ فَضْلِكَ قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ: قَالَ: بَلَى وَلَكِنْ لَا غِنَى بِي عَنْ فَضْلِكَ.

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. Hammām
  3. Qatādah and ʿAbd al-Ṣamad
  4. Hammām
  5. Qatādah al-Maʿná
  6. al-Naḍr b. Anas
  7. Bashīr b. Nahīk
  8. Abū Hurayrah
  9. al-Nabī ﷺ

✧ Locusts of gold were rained upon Ayyub — and 'Abd al-Samad said: moths of gold — and he began to gather them. He said: 'O Ayyub, have I not given you abundance?' He said: 'O Lord, who can be satisfied with Your mercy?' or he said: 'with Your bounty?' 'Abd al-Samad said: He said: 'Yes, but I am never free of need for Your bounty.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked