hadits.net

Musnad Ahmad 10567

Show the chain

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ عَجْلَانَ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ الْمَعْنَى عَنْ عَجْلَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

فِي الْمَمْلُوكِ يَصْنَعُ طَعَامَكَ وَيُعَانِيهِ فَادْعُهُ فَإِنْ أَبَى فَأَطْعِمْهُ فِي يَدِهِ، وَإِذَا ضَرَبْتُمُوهُمْ فَلَا تَضْرِبُوهُمْ عَلَى وُجُوهِهِمْ.

Translation

Chain of narrators
  1. Yazīd
  2. Ibn Abū Dhiʾb
  3. ʿAjlān and ʾIsmāʿīl b. ʿUmar
  4. Ibn Abū Dhiʾb al-Maʿná
  5. ʿAjlān
  6. Abū Hurayrah

✧ Regarding the slave who prepares your food and serves it, invite him. If he refuses, then feed him in his hand. And when you strike them, do not strike them on their faces.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 16/334hadithunlocked, shamela.ws

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. No Harm in Him
    عَجْلَانَلا بأس به
    عن
  3. Trustworthy, Jurist, Virtuousd. Ibrāhīm b. al-Mundhir said, from Ibn Abī Fudayk: 158 AH. Abū Nuʿaym said, and others: 159 AH
    ابْنُ أَبِي ذِئْبٍثقة فقيه فاضل
    حدثنا
  4. Trustworthyd. after 200 AH
    وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَثقة
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٣) في (م) والنسخ المتأخرة: ويعانيه.

  • (٤) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عجلان مولى المشمعل، وباقى رجاله ثقات رجال الشيخين غير إسماعيل بن عمر- وهو الواسطي أبو المنذر- متابِع يزيد بن هارون، فمن رجال مسلم. وأخرجه أبو داود الطيالسي (٢٣٦٩) ، ومن طريقه البيهقي في "الشعب" (٨٥٦٧) عن ابن أبي ذئب، بهذا الإسناد. وللشطر الأول انظر ما سلف برقم (٧٣٣٨) . وللشطر الثاني انظر ما سلف برقم (٧٣٢٣) .

Something wrong with this text or grade? Tell us