Musnad Ahmad 10499
Show the chain
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ وَجَلَسَ فِي مُصَلَّاهُ لَمْ تَزَلِ الْمَلَائِكَةُ تَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، مَا لَمْ يَقُمْ أَوْ يُحْدِثْ.
Translation
Chain of narrators
- Yazīd
- Muḥammad / Ibn Isḥāq
- al-ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Raḥman b. Yaʿqūb
- his father
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ When one of you prays and remains seated in his place of prayer, the angels do not cease saying: O Allah, forgive him; O Allah, have mercy on him—as long as he does not get up or break his ablution.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 101 AH
- truthful (ṣadūq)d. 130 AHالْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَصدوقعن
- truthful (ṣadūq)d. 150 AHمُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَصدوقأخبرنا
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 206 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AHأحمد بن حنبلثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.