MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 10449

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ حَدَّثَنِي عَمْرٌو يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ أَنَّ نُعَيْمًا الْمُجْمِرَ حَدَّثَهُ

أَنَّهُ صَلَّى وَرَاءَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَرَأَ أُمَّ الْقُرْآنِ، فَلَمَّا قَالَ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ قَالَ: آمِينَ ثُمَّ كَبَّرَ لِوَضْعِ الرَّأْسِ، ثُمَّ قَالَ: حِينَ فَرَغَ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَشْبَهُكُمْ صَلَاةً بِرَسُولِ اللهِ ﷺ.

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Ghaylān
  2. Rishdīn
  3. ʿAmr / Ibn al-Ḥārith
  4. Saʿīd b. Abū Hilāl
  5. Nuʿaym al-Mujmir

✧ He prayed behind Abu Hurayrah, and he recited the Mother of the Qur'an. When he said, 'not of those who earned anger nor of the astray,' he said, 'Amin.' Then he said the takbir for placing the head. Then when he finished he said: 'By the One in whose hand is my soul, I am the one among you whose prayer most closely resembles that of the Messenger of Allah ﷺ.'

Notes

  • ﷺ. ﷺ.

    machine translationﷺ. ﷺ.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked
Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-BayhaqīSound Chainin مسند أحمد, p. 10538hadithunlocked
IshbīlīSound Chainin مسند أحمد, p. 10538hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • al-Khaṭīb al-Baghdādī

    ثابت صحيح لا يتوجه عليه تعليل لاتصال إسناده وثقة رجاله

    machine translationEstablished and authentic (ṣaḥīḥ); no criticism of a defect can be directed at it, because its chain is connected and its men are trustworthy.

    in مسند أحمد, p. 10538
  • عبد الرحمن بن إسماعيل المقدسي

    صححه

    machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).

    in مسند أحمد, p. 10538
  • Ibn Khuzaymah

    إسناد ثابت لا ارتياب في صحته

    machine translationA firmly established chain, with no doubt about its authenticity.

    in مسند أحمد, p. 10538

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    قال
  2. trustworthy (thiqah)d. between 111 and 121 AH
    نُعَيْمًا الْمُجْمِرَثقة
    حدثه
  3. truthful (ṣadūq)d. 130 AH, or 133 AH, also said: before 130 AH, also said: 135 AH, also said: 149 AH
    سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍصدوق
    عن
  4. trustworthy (thiqah), jurist, ḥāfiẓd. 147 AH, or 148 AH, or 149 AH
    عَمْرٌو يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِثقة فقيه حافظ
    حدثني
  5. weak (ḍaʿīf)d. 188 AH
    رِشْدِينُضعيف
    حدثنا
  6. trustworthy (thiqah)d. 210 AH, or 220 AH, also said: 213 AH
    يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَثقة .
    حدثنا
  7. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us