Al-Adab Al-Mufrad 978
Giving the greeting first
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ ﷺ عَلَى صُورَتِهِ وَطُولُهُ سِتُّونَ ذِرَاعًا ثُمَّ قَالَ اذْهَبْ فَسَلِّمْ عَلَى أُولَئِكَ نَفَرٌ مِنَ الْمَلاَئِكَةِ جُلُوسٌ فَاسْتَمِعْ مَا يُحَيُّونَكَ بِهِ فَإِنَّهَا تَحِيَّتُكَ وَتَحِيَّةُ ذُرِّيَّتِكَ فَقَالَ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ فَقَالُوا السَّلاَمُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللهِ فَزَادُوهُ وَرَحْمَةُ اللهِ فَكُلُّ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ عَلَى صُورَتِهِ فَلَمْ يَزَلْ يَنْقُصُ الْخَلْقُ حَتَّى الآنَ
Translation
✧ From the Prophet ﷺ, he said: Allah created Ādam ﷺ in His image, and his height was sixty cubits. Then He said, 'Go and greet those—a group of angels sitting—and listen to how they greet you, for that is your greeting and the greeting of your offspring.' He said, 'Peace be upon you.' They said, 'Peace be upon you and the mercy of Allah.' They added 'and the mercy of Allah.' So everyone who enters Paradise will be in his image. And creation has not ceased decreasing until now.
Grades by grader
| al-Albani | Sound | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|
Same hadith, other wordings
- Riyadhus Shalihin 845لما خلق الله تعالى آدم عليه السلام قال: اذهب فسلم على أولئك -نفر من الملائكة جلوس- فاستمع ما يحيونك، فإنه تحيتك وتحية ذريتك. فقال: السلام عليكم فقالوا: السلام عليك ورحمة الله، فزادوه: ورحمة الله"
Commentaries
Adil Salahi
Read them on Hadith Unlocked