Dalil

Al-Adab Al-Mufrad 774

Someone saying to someone else, "Bother you"

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ

عَنْ جَابِرٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمَ حُنَيْنٍ بِالْجِعْرَانَةِ وَالتِّبْرُ فِي حِجْرِ بِلاَلٍ وَهُوَ يَقْسِمُ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ اعْدِلْ فَإِنَّكَ لاَ تَعْدِلُ فَقَالَ وَيْلَكَ فَمَنْ يَعْدِلُ إِذَا لَمْ أَعْدِلُ؟ قَالَ عُمَرُ دَعْنِي يَا رَسُولَ اللهِ أَضْرِبُ عُنُقَ هَذَا الْمُنَافِقِ فَقَالَ إِنَّ هَذَا مَعَ أَصْحَابٍ لَهُ أَوْ فِي أَصْحَابٍ لَهُ يَقْرَؤُونَ الْقُرْآنَ لاَ يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ

Translation

✧ Jābir ؓ said: “The Messenger of Allah ﷺ was at al-Jiʿrānah on the day of Ḥunayn, and the gold was in Bilāl’s lap as he was distributing it. A man came to him and said: ‘Be just, for you are not just.’ He said: ‘Bother you! Who will be just if I am not just?’ ʿUmar said: ‘Let me strike the neck of this hypocrite, O Messenger of Allah.’ He said: ‘This man is with companions of his—or among companions of his—who recite the Qurʾān but it does not pass their collarbones. They go out of the religion as the arrow goes through the game.’”

Grades by grader

al-AlbaniSoundhadithunlocked, sunnah.com