Al-Adab Al-Mufrad 604
What to say in the morning
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا أَصْبَحَ قَالَ: (أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْحَمْدُ كُلُّهُ لِلَّهِ لاَ شَرِيكَ لَهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَإِلَيْهِ النُّشُورُ) وَإِذَا أَمْسَى قَالَ: (أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ كُلُّهُ لِلَّهِ لاَ شَرِيكَ لَهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ)
Translation
Chain of narrators
- Mūsā
- Abū ʿAwānah
- ʿUmar from his father
- Abū Hurayrah
The Prophet ﷺ would say in the morning: aṣbaḥnā wa-aṣbaḥa al-ḥamdu kulluhu li-llāhi, lā sharīka lahu, lā ilāha illā Allāhu, wa-ilayhi al-nushūr "We have reached the morning and and all praise belongs to Allah who has no partner. There is no god but Allah and to Him is the gathering. In the evening he would say, amsaynā wa-amsā al-mulku li-llāhi, wa-al-ḥamdu kulluhu li-llāhi, lā sharīka lahu, lā ilāha illā Allāhu, wa-ilayhi al-maṣīr "We have reached the evening and the kingdom belongs to Allah and all praise belongs to Allah who has no partner. There is no god but Allah and to Him is the return."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.