Dalil

Al-Adab Al-Mufrad 3

Dutifulness to the mother

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ ˺مُعَاويَةُ بْنَ حَيدَةَ˹

قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَنْ أَبَرُّ؟ قَالَ: «أُمَّكَ». قُلْتُ: مَنْ أَبَرُّ؟ قَالَ: «أُمَّكَ». قُلْتُ: مَنْ أَبَرُّ؟ قَالَ: «أُمَّكَ». قُلْتُ: مَنْ أَبَرُّ؟ قَالَ: «أَبَاكَ، ثُمَّ الْأَقْرَبَ فَالْأَقْرَبَ».

Translation

Chain of narrators
  1. Abu `Asim
  2. Bahz b. Hakim from his father from his grandfather

I said, “O Messenger of Allah, whom should I treat with the greatest kindness?” He said, “Your mother.” I said, “Whom should I treat with the greatest kindness ˹next˺?” He said, “Your mother.” I said, “Whom should I treat with the greatest kindness ˹next˺?” He said, “Your mother.” I said, “Whom should I treat with the greatest kindness ˹next˺?” He said, “Your father, then the nearest ˹in kinship˺, then the nearest.”

Grades by grader

al-AlbaniGoodhadithunlocked, sunnah.com