hadits.net

Al-Adab Al-Mufrad 164

✧ Whoever Sealed His Servant's Mouth for Fear of Ill Thought

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ

عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ ﷺ الْمَدِينَةَ وَلَيْسَ لَهُ خَادِمٌ فَأَخَذَ أَبُو طَلْحَةَ بِيَدِي فَانْطَلَقَ بِي حَتَّى أَدْخَلَنِي عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللهِ إِنَّ أَنَسًا غُلاَمٌ كَيِّسٌ لَبِيبٌ فَلْيَخْدُمْكَ قَالَ فَخَدَمْتُهُ فِي السَّفَرِ وَالْحَضَرِ مَقْدَمَهُ الْمَدِينَةَ حَتَّى تُوُفِّيَ ﷺ مَا قَالَ لِي لِشَيْءٍ صَنَعْتُ لِمَ صَنَعْتَ هَذَا هَكَذَا؟ وَلاَ قَالَ لِي لِشَيْءٍ لَمْ أَصْنَعْهُ أَلاَ صَنَعْتَ هَذَا هَكَذَا؟

Translation

✧ From Anas who said: The Prophet ﷺ arrived in Madinah and had no servant. Abū Ṭalḥa took me by the hand and went with me until he brought me to the Prophet ﷺ and said, 'O Prophet of Allah, Anas is a clever, intelligent boy. Let him serve you.' He said: So I served him in travel and at home from his arrival in Madinah until he died ﷺ. He never said to me about anything I did, 'Why did you do this like that?' Nor did he say to me about anything I did not do, 'Why did you not do this like that?'

Grades by grader

al-AlbaniSoundhadithunlocked, sunnah.com

Narrators

  1. Trustworthyd. 130 AH
    عَبْدُ الْعَزِيزِثقة
    حدثنا
  2. trustworthy and firm (thiqah thabt); he was accused of belief in qadar (al-qadar), but this was not established about himd. 179, 180 or 178 AH
    عَبْدُ الْوَارِثِثقة ثبت , رمي بالقدر ولم يثبت عنه
    حدثنا
  3. Trustworthy (thiqah), firm (thabt), accused of Qadarismd. 224 AH
    أَبُو مَعْمَرٍثقة ثبت رمي بالقدر
    حدثنا
  4. Mountain of Memory, Imam of Hadith Jurisprudenced. 256 AH
    الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Adil Salahi (⁧عَادِل صَلَاحِي⁩)

Read them on Hadith Unlocked

Sources

Something wrong with this text or grade? Tell us