Musnad Abi Ya'la 944
Show the chain
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ، عَنْ رَجَاءِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى قَالَ:
مَرَّ مَالِكُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخَثْعَمِيُّ، وَهُوَ عَلَى النَّاسِ بِالصَّائِفَةِ بِأَرْضِ الرُّومِ قَالَ: وَرَجُلٌ يَقُودُ دَابَّتَهُ، فَقَالَ لَهُ: ارْكَبْ، فَإِنِّي أَرَى دَابَّتَكَ ظَهِيرَةً. قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَا اغْبَرَّتْ قَدَمَا عَبْدٍ فِي سَبِيلِ اللهِ إِلَّا حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِمَا النَّارَ. قَالَ: فَنَزَلَ مَالِكٌ وَنَزَلَ النَّاسُ يَمْشُونَ، فَمَا رُئِيَ يَوْمٌ أَكْثَرُ مَاشِيًا مِنْهُ
Translation
Chain of narrators
- Hārūn b. Maʿrūf
- Ḍamrah
- Rajāʾ b. Abū Salamah
- Sulaymān b. Mūsá
✧ Malik b. 'Abd Allah al-Khath'ami passed by while he was in command of the people on a summer expedition in the land of the Romans, and a man was leading his mount. He said to him, "Ride, for I see your mount is strong-backed." He said, "I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'The feet of a servant do not become dusty in the path of Allah except that Allah forbids the Fire to them.'" He said, "So Malik dismounted and the people dismounted and walked, and no day was seen with more people walking than that."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.