Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 902

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ جُمَيْعٍ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ:

لَمَّا فَتَحَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَكَّةَ بَعَثَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى نَخْلَةَ، وَكَانَتْ بِهَا الْعُزَّى، فَأَتَاهَا خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ، وَكَانَتْ عَلَى تِلَالِ السَّمُرَاتِ، فَقَطَعَ السَّمُرَاتِ، وَهَدَمَ الْبَيْتَ الَّذِي كَانَ عَلَيْهَا، ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَأَخْبَرَهُ، فَقَالَ: ارْجِعْ فَإِنَّكَ لَمْ تَصْنَعْ شَيْئًا، فَرَجَعَ خَالِدٌ، فَلَمَّا نَظَرَتْ إِلَيْهِ السَّدَنَةُ وَهُمْ حُجَّابُهَا أَمْعَنُوا فِي الْجَبَلِ، وَهُمْ يَقُولُونَ: يَا عُزَّى خَبِّلِيهِ، يَا عُزَّى عَوِّرِيهِ، وَإِلَّا فَمُوتِي بِرَغْمٍ، قَالَ: فَأَتَاهَا خَالِدٌ، فَإِذَا امْرَأَةٌ عُرْيَانَةٌ نَاشِرَةٌ شَعَرَهَا تَحْثُو التُّرَابَ عَلَى رَأْسِهَا، فَعَمَّمَهَا بِالسَّيْفِ حَتَّى قَتَلَهَا، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَأَخْبَرَهُ قَالَ: تِلْكَ الْعُزَّى

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Kurayb
  2. Muḥammad b. Fuḍayl
  3. al-Walīd b. Jumayʿ
  4. Abū al-Ṭufayl

✧ When the Messenger of Allah ﷺ conquered Makkah, he sent Khalid b. al-Walid to Nakhlah, where al-Uzza was. It was upon three acacia trees, so Khalid b. al-Walid came to it, cut down the acacia trees, and demolished the house that was over it. Then he came to the Prophet ﷺ and informed him. He said: 'Go back, for you have not done anything.' So Khalid returned. When the custodians, its keepers, saw him, they fled into the mountain, saying: 'O Uzza, confound him! O Uzza, blind him! Or else die in spite.' He said: Khalid came to it, and there was a naked woman with disheveled hair throwing dust on her head. He struck her with the sword until he killed her. Then he returned to the Prophet ﷺ and informed him. He said: 'That was al-Uzza.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.