Musnad Abi Ya'la 698
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ، أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
" إِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لَابَتَيِ الْمَدِينَةِ، كَمَا حَرَّمَ إِبْرَاهِيمُ حَرَمَهُ، لَا يُقْطَعُ عِضَاهُهَا، وَلَا يُقْتَلُ صَيْدُهَا، وَلَا يَخْرُجُ عَنْهَا أَحَدٌ رَغْبَةً عَنْهَا إِلَّا أَبْدَلَهَا اللهُ خَيْرًا مِنْهُ. وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ، وَلَا يُرِيدُهُمْ أَحَدٌ بِسُوءٍ إِلَّا أَذَابَهُ اللهُ تَعَالَى ذَوْبَ الرَّصَاصِ فِي النَّارِ، وَذَوْبَ الْمِلْحِ فِي الْمَاءِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Khaythamah
- ʿAffān
- ʿAbd al-Wāḥid b. Ziyād
- ʿUthmān b. Ḥakīm
- ʿĀmir b. Saʿd
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "I declare inviolable what lies between the two lava tracts of Madinah, just as Abraham declared his sanctuary inviolable. Its thorn trees shall not be cut, its game shall not be killed, and no one shall depart from it out of aversion to it except that God will replace it for him with something better. And Madinah is better for them, if only they knew. No one intends them harm except that God Almighty will melt him as lead is melted in the fire, and as salt is melted in water."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.