MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 6579

✧ Shahr b. Hawshab from Abu Hurayrah

Show the chain

حَدَّثَنَا جُبَارَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّهْشَلِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

إِنَّ لِلهِ عَزَّ وَجَلَّ خَلْقًا يَبُثُّهُمْ تَحْتَ اللَّيْلِ كَيْفَ شَاءَ، فَأَوْكُوا السِّقَاءَ، وَأَغْلِقُوا الْأَبْوَابَ، وَغَطُّوا الْإِنَاءَ، فَإِنَّهُ لَا يَفْتَحُ بَابًا، وَلَا يَكْشِفُ غِطَاءً، وَلَا يَحُلُّ وِكَاءً

Translation

Chain of narrators
  1. Jubārah
  2. Abū Bakr al-Nahshalī
  3. ʿAbdullāh b. Saʿīd
  4. his father
  5. Abū Hurayrah
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Indeed, Allah, Mighty and Majestic, has creatures whom He disperses throughout the night as He wills. So tie up your waterskins, close your doors, and cover your vessels, for He does not open a door, nor uncover a covering, nor untie a waterskin tie.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه عبد الله بن سعيد المقبري وهو ضعيف

    machine translationIn it is ʿAbdullāh b. Saʿīd al-Maqburī, and he is weak (ḍaʿīf).

    in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 6579

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 3304Sahih Muslim 2012eSahih Muslim 2012gSahih Ibn Khuzaymah 2814al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 11123Musnad al-Bazzar 8451

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. his father
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. during ʿAbd al-Malik's caliphate, or in the caliphate of al-Walīd b. ʿAbd al-Malik, or the year 100 AH, al-Ṭaḥāwī said: died in the year 125 AH, and this is a mistake on his part; for it is actually the year his son Saʿīd died
    جَدِّهِثقة ثبت
    عن
  3. ʿAbdullāh b. Saʿīd
    abandoned (matrūk)d. between 141 and 150 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدٍمتروك
    عن
  4. Abū Bakr al-Nahshalī
    truthful (ṣadūq). Accused of Irjāʾd. 166 AH
    أَبُو بَكْرٍ النَّهْشَلِيُّصدوق . رمي بالإرجاء
    حدثنا
  5. Jabbārah b. al-Mughallis
    weak (ḍaʿīf)d. 241 AH
    جُبَارَةُضعيف
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us