Musnad Abi Ya'la 6087
Show the chain
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، عَلَى رَقَبَتِهِ بَعِيرٌ لَهُ رُغَاءٌ، يَقُولُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَقُولُ: لَا أَمْلِكُ لَكَ مِنَ اللهِ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ. لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، عَلَى رَقَبَتِهِ شَاةٌ لَهَا يُعَارٌ، يَقُولُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَقُولُ: لَا أَمْلِكُ لَكَ مِنَ اللهِ شَيْئًا، قَدْ أَبْلَغْتُكَ. لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، عَلَى رَقَبَتِهِ فَرَسٌ لَهَا حَمْحَمَةٌ، يَقُولُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَقُولُ: لَا أَمْلِكُ لَكَ مِنَ اللهِ شَيْئًا، قَدْ أَبْلَغْتُكَ. لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، عَلَى رَقَبَتِهِ نَفْسٌ لَهَا صِيَاحٌ، يَقُولُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَقُولُ: لَا أَمْلِكُ لَكَ مِنَ اللهِ شَيْئًا، قَدْ أَبْلَغْتُكَ. وَلَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، عَلَى رَقَبَتِهِ صَامِتٌ، يَقُولُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَقُولُ: لَا أَمْلِكُ مِنَ اللهِ شَيْئًا، قَدْ أَبْلَغْتُكَ. لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، عَلَى رَقَبَتِهِ رِقَاعٌ تَخْفِقُ يَقُولُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَقُولُ: لَا أَمْلِكُ مِنَ اللهِ شَيْئًا، قَدْ أَبْلَغْتُكَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Let me not find any one of you coming on the Day of Resurrection with a camel on his neck that bellows, saying: O Messenger of God, and I say: I cannot avail you anything against God; I have conveyed to you. Let me not find any one of you coming on the Day of Resurrection with a sheep on his neck that bleats, saying: O Messenger of God, and I say: I cannot avail you anything against God; I have conveyed to you. Let me not find any one of you coming on the Day of Resurrection with a horse on his neck that neighs, saying: O Messenger of God, and I say: I cannot avail you anything against God; I have conveyed to you. Let me not find any one of you coming on the Day of Resurrection with a soul on his neck that cries out, saying: O Messenger of God, and I say: I cannot avail you anything against God; I have conveyed to you. And let me not find any one of you coming on the Day of Resurrection with silent wealth on his neck, saying: O Messenger of God, and I say: I cannot avail you anything against God; I have conveyed to you. Let me not find any one of you coming on the Day of Resurrection with scraps of cloth fluttering on his neck, saying: O Messenger of God, and I say: I cannot avail you anything against God; I have conveyed to you.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 2947Sunan Ibn Majah 1810al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 15787al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 15788
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy (thiqah)d. between 91 and 100 AHأبو زرعة بن عمرو بن جرير الغلابيثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 140 AHعمارة بن القعقاعثقةعن
- Trustworthy (thiqah), his book is sound (ṣaḥīḥ al-kitāb); it was said that at the end of his life he would err when narrating from memoryd. 187 AH or 188 AHجرير بن عبد الحميدثقة صحيح الكتاب ، قيل : كان في آخر عمره يهم من حفظهحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH, also said: 232 AHزهير بن حربثقة ثبتحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.