Musnad Abi Ya'la 5918
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ:
لَا تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللهِ مَسَاجِدَ اللهِ، وَلْيَخْرُجْنَ تَفِلَاتٍ
Translation
Chain of narrators
- Abū Khaythamah
- Yaḥyá b. Saʿīd
- Muḥammad b. al-Minhāl
- Yazīd b. Zurayʿ
- Muḥammad b. ʿAmr
- Abū Salamah
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
✧ Do not prevent the maidservants of Allah from the mosques of Allah, and let them go out unperfumed.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن الملقن
هذا الحديث صحيح
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 5918 - Ibn ʿAbd al-Barr
المحفوظ في هذا الباب عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم لا تمنعوا إماء الله مساجد الله وليخرجن تفلات
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 5918
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 899Musnad Ahmad 5021Musnad Ahmad 6296Sahih Ibn Hibban 2210al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 13606
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 94 AHأَبُو سَلَمَةَثقةحدثني
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 144 AH
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 182 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 231 AH
- d. 307 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.