Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 5806

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ

أَنَّ تَلْبِيَةَ رَسُولِ اللهِ ﷺ: لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ. قَالَ: فَكَانَ عَبْدُ اللهِ يَزِيدُ فِيهَا: لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ، وَسَعْدَيْكَ، وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ، وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Aʿlá b. Ḥammād
  2. Mālik
  3. Nāfiʿ
  4. Ibn ʿUmar

✧ The talbiyah of the Messenger of Allah ﷺ was: Labbayka Allahumma labbayk, labbayka la sharika laka labbayk, inna al-hamda wa al-ni'mata laka wa al-mulk, la sharika lak. He said: Abdullah would add to it: Labbayka labbayka labbayk, wa sa'dayka, wa al-khayru fi yadayka, wa al-raghba'u ilayka wa al-'amal.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.