Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 5599

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ الْمُذَكِّرُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ الْعَمِّيُّ، عَنْ أَبِي، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ الْمُزَنِيِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ:

تَوَضَّأَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَرَّةً مَرَّةً، فَقَالَ: هَذَا الْوُضُوءُ الَّذِي لَا يَقْبَلُ اللهُ الصَّلَاةَ إِلَّا بِهِ، ثُمَّ تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ، فَقَالَ: هَذَا الْقَصْدُ مِنَ الْوُضُوءِ يُضَاعَفُ لِصَاحِبِهِ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ، ثُمَّ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا، فَقَالَ: هَذَا وُضُوئِي، وَوُضُوءُ خَلِيلِ اللهِ إِبْرَاهِيمَ، وَوُضُوءُ الْأَنْبِيَاءِ قَبْلِي، وَهُوَ وَظِيفَةُ الْوُضُوءِ، فَمَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ قَالَ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، فُتِحَتْ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Bashīr al-Mudhakkir
  2. ʿAbd al-Raḥīm al-ʿAmmī
  3. my father
  4. Muʿāwiyah b. Qurrah al-Muzanī
  5. Ibn ʿUmar

✧ The Messenger of Allah ﷺ performed wudu once each. He said: This is the wudu without which Allah does not accept prayer. Then he performed wudu twice each. He said: This is the moderate way of wudu; its performer's reward is multiplied twice. Then he performed wudu three times each. He said: This is my wudu and the wudu of Allah's intimate friend Ibrahim, and the wudu of the prophets before me, and it is the prescribed norm of wudu. Whoever performs this wudu of mine and then says: I bear witness that there is no god but Allah and I bear witness that Muhammad is His servant and Messenger, eight gates of Paradise are opened for him; he may enter from whichever he wishes.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.