Musnad Abi Ya'la 5569
Show the chain
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنِ الْوَازِعِ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذَا اللَّحْمِ شَيْئًا فَلْيَغْسِلْ يَدَهُ مِنْ رِيحِ وَضَرِهِ، لَا يُؤْذِي مَنْ حِذَاءَهُ
Translation
Chain of narrators
- Sulaymān b. ʿUmar
- Muḥammad b. Salamah
- al-Wāziʿ
- Sālim
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever eats any of this meat should wash his hand from its odor and harm, so that he does not annoy the one beside him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
عامة ما يرويه وازع عن شيوخه بالأسانيد التي يرويها غير محفوظة
machine translationMost of what Wāziʿ narrates from his teachers with the chains of transmission he narrates is not preserved (ghayr maḥfūẓ).
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 5569 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه الوازع بن نافع وهو متروك
machine translationIn it is al-Wāziʿ b. Nāfiʿ, and he is abandoned (matrūk).
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 5569
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- He was reliable (thabt), devout (ʿābid) and virtuous (fāḍil); he resembled his father in conduct (hady) and demeanor (samt)d. 105 AH or 106 AH or 107 AH or 108 AH, and the correct one is the firstسَالِمٍكان ثبتا عابدا فاضلا ، كان يشبه بأبيه في الهدي والسمتعن
- d. between 141 AH and 150 AHالْوَازِعِعن
- trustworthy (thiqah)d. 191 AH or 192 AH or 193 AHمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَثقةحدثنا
- d. 249 AHسُلَيْمَانُ بْنُ عُمَرَحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.