MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 5273

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو مِحْصَنٍ حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ - ﷺ قَالَ:

لَا تَزُولُ قَدَمَا ابْنِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ خَمْسٍ: عَنْ عُمْرِكَ فِيمَا أَفْنَيْتَ، وَعَنْ شَبَابِكَ فِيمَا أَبْلَيْتَ، وَعَنْ مَالِكَ مِنْ أَيْنَ كَسِبْتَهُ وَفِيمَا أَنْفَقْتَهُ، وَمَا عَمِلْتَ فِيمَا عَلِمْتَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Bakkār al-Baṣrī
  2. Abū Miḥṣan Ḥuṣayn b. Numayr
  3. Ḥusayn b. Qays
  4. ʿAṭāʾ
  5. Ibn ʿUmar
  6. Ibn Masʿūd
  7. al-Nabī ﷺ

✧ The two feet of the son of Adam will not move on the Day of Resurrection until he is asked about five things: about his life and how he spent it; about his youth and how he wore it out; about his wealth, from where he earned it and on what he spent it; and what he did with what he knew.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 18289al-Mu'jam al-Awsat 4716al-Mu'jam al-Saghir 761Musannaf Ibn Abi Shaybah 35840Musnad al-Bazzar 1449

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    ابْنِ عُمَرَأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  3. ʿAṭāʾ b. Abī Rabāḥ
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112 AH, or 114 AH, or 115 AH, or 116 AH, or 117 AH
    عَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه
    عن
  4. Ḥanash
    abandoned (matrūk)d. between 121 and 130 AH
    حُسَيْنِ بْنِ قَيْسٍمتروك
    عن
  5. Ḥuṣayn b. Numayr
    There is nothing wrong with him (lā baʾsa bih); he was accused of nāṣibism (naṣb)d. between 171 and 180 AH
    أَبُو مِحْصَنٍ حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍلا بأس به ، رمي بالنصب
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Bakkār al-ʿAyshī
    trustworthy (thiqah)d. 237 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ الْبَصْرِيُّثقة
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us