Musnad Abi Ya'la 5240
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدَكُمْ أَذَانُ بِلَالٍ - أَوْ قَالَ: نِدَاءُ بِلَالٍ - مِنْ سَحُورِهِ، فَإِنَّهُ يُؤَذِّنُ - أَوْ قَالَ: يُنَادِي - بِلَيْلٍ، لِيَرْجِعَ قَائِلَكُمْ، وَيُوقِظَ نَائِمَكُمْ، وَقَالَ: لَيْسَ أَنْ تَقُولَ هَكَذَا وَهَكَذَا، وَصَوَّبَ يَدَهُ وَرَفَعَهَا حَتَّى يَقُولَ هَكَذَا، وَفَرَّجَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Khaythamah
- Ismāʿīl
- al-Taymī
- Abū ʿUthmān
- ʿAbdullāh
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Let not any of you be prevented by Bilal's call to prayer - or he said: Bilal's announcement - from his pre-dawn meal, for he calls the adhan - or he said: announces - at night, so that one who is praying may return, and your sleeping one may wake. And he said: It is not that you say like this and like this - and he lowered his hand and raised it - until he says like this - and he spread his fingers.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.