Musnad Abi Ya'la 5000
Show the chain
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّ لِلشَّيْطَانِ لَمَّةً، وَلِلْمَلَكِ لَمَّةً، فَأَمَّا لَمَّةُ الشَّيْطَانِ، فَإِيعَادٌ بِالشَّرِّ، وَتَكْذِيبٌ بِالْحَقِّ، وَأَمَّا لَمَّةُ الْمَلَكِ، فَإِيعَادٌ بِالْخَيْرِ، وَتَصْدِيقٌ بِالْحَقِّ، فَمَنْ وَجَدَ ذَلِكَ، فَلْيَحْمَدِ اللهَ، وَمَنْ وَجَدَ الْأُخْرَى، فَلْيَتَعَوَّذْ مِنَ الشَّيْطَانِ، ثُمَّ قَرَأَ الشَّيْطَانُ يَعِدُكُمُ الْفَقْرَ الْآيَةَ
Translation
Chain of narrators
- Hannād b. al-Sarī
- Abū al-Aḥwaṣ
- ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib
- Murrah al-Hamdānī
- ʿAbdullāh b. Masʿūd
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Satan has a touch and the angel has a touch. As for Satan's touch, it is threatening with evil and denying the truth. As for the angel's touch, it is promising good and affirming the truth. Whoever finds the latter, let him praise Allah; whoever finds the other, let him seek refuge from Satan. Then he recited: 'Satan promises you poverty...' the verse.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.