Musnad Abi Ya'la 4940
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ ذَكَرَ أَنَّ عَائِشَةَ، حَدَّثَتْهُ:
أَنَّهَا كَانَتْ إِذَا عَرَكَتْ، قَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: يَا بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ، اشْدُدِي عَلَى وَسَطِكِ، وَكَانَ يُبَاشِرُهَا مِنَ اللَّيْلِ مَا شَاءَ اللهُ، وَكَانَ يُكَبِّرُ لِصَلَاتِهِ، وَقَلَّ مَا كَانَ يَنَامُ مِنَ اللَّيْلِ، لَمَّا قَالَ اللهُ: قُمِ اللَّيْلَ إِلا قَلِيلا
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Abū Shaybah
- Yazīd b. al-Miqdām b. Shurayḥ
- al-Miqdām b. Shurayḥ
- his father
- Dhakar
- ʿĀʾishah
✧ When she had her menses, the Messenger of God ﷺ would say to her: O daughter of Abu Bakr, tie your waist-wrapper tightly. He would enjoy her at night as God willed, and he would say the takbir for his prayer, and he seldom slept at night, because God said: 'Arise at night, except a little.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاحدثته
- trustworthy (thiqah)d. 78 AHأَبِيهِثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. between 121 and 130 AHالْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍثقةعن
- truthful (ṣadūq), ʿAbd al-Ḥaqq was wrong in weakening him.d. 180 AHيَزِيدُ بْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍصدوق ، أخطأ عبد الحق في تضعيفه .حدثنا
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيفحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.