Dalil

Musnad Abi Ya'la 4781

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ تَمِيمٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ:

تَبَارَكَ الَّذِي وَسِعَ سَمْعُهُ كُلَّ شَيْءٍ، إِنِّي لَأَسْمَعُ كَلَامَ خَوْلَةَ بِنْتِ ثَعْلَبَةَ وَيَخْفَى عَلَيَّ بَعْضُهُ، وَهِيَ تَشْتَكِي زَوْجَهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهِيَ تَقُولُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَكَلَ شَبَابِي، وَنَثَرْتُ لَهُ بَطْنِي، حَتَّى إِذَا كَبِرَ سِنِّي، وَانْقَطَعَ وَلَدِي، ظَاهَرَ مِنِّي، اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْكُو إِلَيْكَ، قَالَتْ: فَمَا بَرِحَتْ حَتَّى نَزَلَ جِبْرِيلُ بِهَذِهِ الْآيَاتِ: قَدْ سَمِعَ اللهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Abū Shaybah
  2. Muḥammad b. Abū ʿUbaydah
  3. my father
  4. al-Aʿmash
  5. Tamīm
  6. ʿUrwah b. al-Zubayr
  7. ʿĀʾishah

✧ Blessed is He whose hearing encompasses all things. I could hear the words of Khawlah bt. Tha'labah, though part of it was hidden from me, as she complained about her husband to the Messenger of Allah ﷺ, saying: 'O Messenger of Allah, he consumed my youth, and I bore him children, until when my age advanced and my children were cut off, he declared zihar against me. O Allah, I complain to You.' She said: She did not leave until Jibril came down with these verses: 'Allah has heard the words of the one who argues with you concerning her husband and complains to Allah.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.