Musnad Abi Ya'la 4644
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ شَقِيقٍ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هَارُونَ الْأَعْوَرِ، عَنْ بُدَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَقْرَأُ هَذَا الْحَرْفَ: فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥasan b. ʿUmar b. Shaqīq
- Jaʿfar b. Sulaymān
- Hārūn al-Aʿwar
- Budayl
- ʿAbdullāh b. Shaqīq
- ʿĀʾishah
✧ The Prophet ﷺ used to recite this variant reading: 'fa rawḥun wa rayḥān' (so rest and fragrance).
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه هشام بن خالد عن شعيب بن إسحاق عن أبي عمرو بن العلاء عن بديل ووهم
machine translationHishām b. Khālid narrates it from Shuʿayb b. Isḥāq, from Abū ʿAmr b. al-ʿAlāʾ, from Badīl, and he erred (wahima).
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 4644
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 3991Jami' at-Tirmidhi 2938Musnad Ahmad 24352Musnad Ahmad 25785al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11530Musnad Abi Ya'la 4515
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- Trustworthy (thiqah), with some hostility toward ʿAlī (naṣb) in himd. during the governorship of al-Ḥajjāj b. Yūsuf over Iraq, or 108 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍثقة ، فيه نصبعن
- trustworthy (thiqah)d. al-Bukhārī said from ʿAlī b. al-Madīnī: the year 130 AH, al-Dhahabī said, the year: 125 AH, al-Ḥāfiẓ Ibn Ḥajar said, the year: 125 AH or 135 AHبُدَيْلٍثقةعن
- Trustworthy (thiqah), a Qurʾān teacher, except that he was accused of Qadarismd. between 161 AH and 170 AHهَارُونَ الْأَعْوَرِثقة مقرئ إلا أنه رمي بالقدرعن
- Truthful (ṣadūq) and ascetic (zāhid), but he leaned towards Shiʿism.d. 178 AHجَعْفَرُ ج٨ / ص١٠٧بْنُ سُلَيْمَانَصدوق زاهد ، لكنه كان يتشيعحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 232 AH, or shortly before it, or shortly after itالْحَسَنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ شَقِيقٍصدوقحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.