Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 4612

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ الْمَاجِشُونِ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ جَدَّتِهِ رُمَيْثَةَ، قَالَتْ:

أَصْبَحْتُ عِنْدَ عَائِشَةَ، فَلَمَّا أَصْبَحْنَا، قَامَتْ فَاغْتَسَلَتْ، ثُمَّ دَخَلَتْ بَيْتًا لَهَا، وَأَجَافَتِ الْبَابَ دُونِي، فَقُلْتُ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، مَا أَصْبَحْتُ عِنْدَكَ إِلَّا مِنْ أَجْلِ هَذِهِ السَّاعَةِ، قَالَتْ: فَادْخُلِي، فَدَخَلْتُ، فَصَلَّتْ ثَمَانَ رَكَعَاتٍ، لَا أَدْرِي أَقِيَامُهُنَّ أَطْوَلُ أَمْ رُكُوعُهُنَّ أَمْ سُجُودُهُنَّ، ثُمَّ الْتَفَتَتْ إِلَيَّ، فَضَرَبَتْ فَخِذِي، ثُمَّ قَالَتْ: يَا رُمَيْثَةُ، رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَلِّيهِنَّ، وَلَوْ نُشِرَ لِي أَبِي عَلَى تَرْكِهِنَّ مَا تَرَكْتُهُنَّ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Ḥātim
  2. Yūsuf b. al-Mājishūn
  3. my father
  4. ʿĀṣim b. ʿUmar b. Qatādah
  5. Jaddatih Rumaythah

✧ I spent the morning with Aisha, and when morning came, she arose, performed ghusl, then entered a room of hers and shut the door behind her, leaving me outside. I said: 'O Mother of the Believers, I came to stay with you only for this moment.' She said: 'Enter.' So I entered and she prayed eight rak'ahs. I did not know whether their standing, their bowing, or their prostrating was longer. Then she turned to me, struck my thigh, and said: 'O Rumaythah, I saw the Messenger of Allah ﷺ praying them, and if my father were brought back to life and asked me to abandon them, I would not abandon them.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.