Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 4589

Show the chain

حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، أَنَّ زَيْدًا حَدَّثَهُ، أَنَّ أَبَا سَلَّامٍ حَدَّثَهُ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ فَرُّوخَ حَدَّثَهُ، أَنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهُ، قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:

خُلِقَ ابْنُ آدَمَ عَلَى ثَلَاثِمِائَةٍ وَسِتِّينَ مَفْصِلًا، فَإِذَا حَمِدَ اللهَ، وَهَلَّلَ اللهَ، وَاسْتَغْفَرَ اللهَ، وَحَمِدَ اللهَ، وَعَزَلَ الشَّوْكَةَ عَنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ، وَالْحَجَرَ مِنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ، وَأَمَرَ بِالْمَعْرُوفِ، وَنَهَى عَنِ الْمُنْكَرِ، عَدَدَ تِلْكَ السِّتِّينَ وَالثَّلَاثِمِائَةِ مَفْصِلٍ، فَقَدْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ، وَأَحْرَزَ - أَوْ أَحْذَرَ - نَفْسَهُ يَوْمَئِذٍ مِنَ النَّارِ

Translation

Chain of narrators
  1. Hudbah b. Khālid
  2. Abān
  3. Yaḥyá b. Abū Kathīr
  4. Zayd
  5. Abū Sallām
  6. ʿAbdullāh b. Farrūkh
  7. ʿĀʾishah
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The son of Adam was created with three hundred and sixty joints. So if he praises Allah, declares His oneness, seeks His forgiveness, praises Allah, and removes a thorn from the path of the Muslims, and a stone from the path of the Muslims, and commands good, and forbids evil, to the number of those three hundred and sixty joints, then he is moved away from the Fire, and he has secured - or guarded - himself that day from the Fire.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.