Musnad Abi Ya'la 4152
✧ Bakr al-Muzani from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ غَالِبٍ الْقَطَّانِ، عَنْ بَكْرٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي شِدَّةِ الْحَرِّ، فَإِذَا لَمْ يَسْتَطِعْ أَحَدُنَا أَنْ يُمَكِّنَ وَجْهَهُ مِنَ الْأَرْضِ بَسَطَ ثَوْبَهُ فَسَجَدَ عَلَيْهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Abū Shaybah
- Bishr b. al-Mufaḍḍal
- Ghālib al-Qaṭṭān
- Bakr
- Anas
✧ We used to pray with the Messenger of God ﷺ in intense heat. When one of us could not place his face firmly on the ground, he spread his garment and prostrated on it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
عمر بن حفص الشطوي رواه عن عبد الله بن صالح عن إسرائيل عن خالد بن عبد الرحمن عن غالب القطان عن بكر عن الحسن عن أنس ووهم في ذكر الحسن والصحيح عن بكر عن أنس
machine translationʿUmar b. Ḥafṣ al-Shaṭawī narrated it from ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ, from Isrāʾīl, from Khālid b. ʿAbd al-Raḥmān, from Ghālib al-Qaṭṭān, from Bakr, from al-Ḥasan, from Anas, and he was mistaken (wahima) in mentioning al-Ḥasan; the correct version is from Bakr, from Anas.
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 4152 - ابن عدي
غالب في حديثه بعض النكرة و الضعف على أحاديثه بين
machine translationIn the narrations of Ghālib there is some unfamiliarity (nakārah), and the weakness (ḍaʿf) in his hadiths is clear.
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 4152
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 1208Sunan Abi Dawud 660Sunan Ibn Majah 1033Musannaf Ibn Abi Shaybah 2784al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2711Musnad Abi Ya'la 4156
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), firmly established (thabt), eminent (jalīl).d. 106 AH or 108 AHبَكْرٍثقة ثبت جليلعن
- truthful (ṣadūq)d. 150 AHغَالِبٍ الْقَطَّانِصدوقعن
- trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), devout (ʿābid)d. 186 AH, or 187 AHبِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِثقة ، ثبت ، عابدحدثنا
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيفحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.