MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 367

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ، قَالَ:

صَلَّيْتُ مَعَ عَلِيٍّ الظُّهْرَ، ثُمَّ انْطَلَقَ إِلَى مَجْلِسٍ كَانَ يَجْلِسُهُ فِي الْمَدِينَةِ، فَقَعَدَ وَقَعَدْنَا حَوْلَهُ حَتَّى حَضَرَتِ الْعَصْرُ، فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ، فَأَخَذَ مِنْهُ كَفًّا فَتَمَضْمَضَ، ثُمَّ اسْتَنْشَقَ وَمَسَحَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَمَسَحَ بِرِجْلَيْهِ، ثُمَّ قَامَ فَشَرِبَ فَضْلَ إِنَائِهِ، ثُمَّ قَالَ: إِنِّي حُدِّثْتُ أَنَّ رِجَالًا يَكْرَهُونَ أَنْ يَشْرَبَ أَحَدُهُمْ وَهُوَ قَائِمٌ، وَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَعَلَ ذَلِكَ، وَهَذَا وُضُوءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Khaythamah
  2. Jarīr
  3. Manṣūr
  4. ʿAbd al-Malik
  5. al-Nazzāl b. Sabrah

✧ I prayed the noon prayer with Ali, then he went to a gathering he used to hold in Madinah and sat down, and we sat around him until the afternoon prayer was due. A vessel with water was brought to him, and he took a handful from it and rinsed his mouth, then sniffed water into his nose, wiped his face and forearms, wiped his head, and wiped his feet. Then he stood and drank the remaining water in the vessel, and said: "I have been told that some men dislike one of them drinking while standing, but I saw the Messenger of God ﷺ do that. And this is the ablution of one who has not broken his state of purity."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 1380Musnad Ahmad 7021al-Mu'jam al-Awsat 7898al-Mu'jam al-Saghir 390Musannaf 'Abd al-Razzaq 123al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 101

Narrators

  1. ʿAlī b. Abū Ṭālib
    One of the ten (promised Paradise)d. 40 AH
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    قال
  2. Al-Nazzāl b. Sabrah
    trustworthy (thiqah)d. between 71 and 80 AH
    النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَثقة
    عن
  3. ʿAbd al-Malik b. Maysarah
    trustworthy (thiqah)d. during the time of Khālid b. ʿAbdullāh al-Qasrī
    عَبْدِ الْمَلِكِثقة
    عن
  4. Manṣūr b. al-Muʿtamir
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), and he did not commit tadlīs (lā yudallis)d. 132 AH, or 133 AH
    مَنْصُورٍثقة ثبت ، وكان لا يدلس
    عن
  5. Jarīr
    Trustworthy (thiqah), his book is sound (ṣaḥīḥ al-kitāb); it was said that at the end of his life he would err when narrating from memoryd. 187 AH or 188 AH
    جَرِيرٌثقة صحيح الكتاب ، قيل : كان في آخر عمره يهم من حفظه
    حدثنا
  6. Abū Khaythamah
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH, also said: 232 AH
    أَبُو خَيْثَمَةَثقة ثبت
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us