Musnad Abi Ya'la 3531

✧ Thabit al-Bunani from Anas

Show the chain

حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا سَلَّامٌ أَبُو الْمُنْذِرِ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

حُبِّبَ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا النِّسَاءُ، وَالطِّيبُ، وَجُعِلَتْ قُرَّةُ عَيْنِي فِي الصَّلَاةِ

Translation

Chain of narrators

✧ Women and perfume were made beloved to me from this world, and the coolness of my eyes was placed in prayer.

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Dāraquṭnī
رواه سلام أبو المنذر وسلامة بن أبي الصهباء وجعفر بن سليمان عن ثابت عن أنس وخالفهم حماد بن زيد عن ثابت مرسلا والمرسل أشبه بالصواب
machine translationIt was narrated by Sallām Abū al-Mundhir, Salāmah b. Abī al-Ṣahbāʾ and Jaʿfar b. Sulaymān, from Thābit, from Anas. Ḥammād b. Zayd differed from them, narrating it from Thābit as a mursal report (mursal), and the mursal is closer to being correct.
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 3531
Dāraquṭnī
والمرسل أشبه بالصواب
machine translationAnd the mursal (mursal) is closer to being correct.
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 3531

Anas b. Mālik
a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
عن
Thābit al-Bunānī
trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122 AH, or 123 AH, or 126 AH, or 127 AH, or 129 AH
ثَابِتٍثقة عابد
عن
Sallām Abū al-Mundhir
truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. 171 AH
سَلَّامٌ أَبُو الْمُنْذِرِصدوق يهم
حدثنا
ʿAffān
trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 219 AH, or 220 AH
عَفَّانُثقة ثبت
حدثنا
Abū Khaythamah
trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH, also said: 232 AH
زُهَيْرٌثقة ثبت
حدثنا
Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
d. 307 AH
أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.