Musnad Abi Ya'la 3510
✧ Thabit al-Bunani from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ
أَنَّ النَّاسَ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، هَلَكَ الْمَالُ، قَحَطْنَا يَا رَسُولَ اللهِ وَهَلَكَ الْمَالُ، فَاسْتَسْقِ لَنَا، فَقَامَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَاسْتَسْقَى - وَوَصَفَ حَمَّادٌ بَسْطَ يَدَيْهِ حِيَالَ صَدْرِهِ، وَبَطْنُ كَفَّيْهِ مِمَّا يَلِي الْأَرْضَ - وَمَا فِي السَّمَاءِ قَزَعَةٌ، فَمَا انْصَرَفَ حَتَّى أَهَمَّتِ الشَّابَّ الْقَوِيَّ نَفْسُهُ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى أَهْلِهِ، قَالَ: فَمُطِرْنَا إِلَى الْجُمُعَةِ الْأُخْرَى، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، تَهَدَّمَ الْبُنْيَانُ، وَانْقَطَعَ الرُّكْبَانُ، فَادْعُ اللهَ أَنْ يَكْشِفَهَا عَنَّا، فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَقَالَ: اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا، قَالَ: فَانْجَابَتْ حَتَّى كَانَتِ الْمَدِينَةُ كَأَنَّهَا فِي إِكْلِيلٍ
Translation
Chain of narrators
- Zuhayr
- ʿAffān
- Ḥammād
- Thābit
- Anas
✧ The people said: O Messenger of Allah, the wealth is destroyed, we are afflicted by drought, O Messenger of Allah, and the wealth is destroyed, so pray for rain for us. He stood on Friday while he was on the minbar and prayed for rain — and Hammad described his extending his hands opposite his chest, with the palms of his hands facing the ground — and there was not even a small cloud in the sky. He did not leave until the strong young man was concerned about returning to his family. He said: Then we received rain until the next Friday. They said: O Messenger of Allah, the buildings have collapsed and the travelers are cut off, so supplicate to Allah to remove it from us. The Messenger of Allah ﷺ laughed and said: O Allah, around us and not upon us. He said: Then it cleared away until Madinah was as if it were in a crown.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 1174Musnad Ahmad 13700Musannaf Ibn Abi Shaybah 37584Musannaf Ibn Abi Shaybah 8423al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6538
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 122 AHثَابِتٌثقةحدثنا
- ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهd. 167 AHحَمَّادٌحدثنا
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 219 AH
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH
- d. 307 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.