Musnad Abi Ya'la 3363
✧ Thabit al-Bunani from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
كُنْتُ سَاقِيَ الْقَوْمِ يَوْمَ حُرِّمَتْ فِي بَيْتِ أَبِي طَلْحَةَ، وَمَا شَرَابُهُمْ إِلَّا الْفَضِيخُ: الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ، فَإِذَا مُنَادٍ يُنَادِي: أَلَا إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ، قَالَ: فَجَرَتْ فِي سِكَكِ الْمَدِينَةِ، فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ: اخْرُجْ فَأَرِقْهَا، قَالَ: فَأَهْرَقْتُهَا، فَقَالُوا - أَوْ قَالَ بَعْضُهُمْ -: قُتِلَ فُلَانٌ وَقُتِلَ فُلَانٌ وَهِيَ فِي بُطُونِهِمْ - فَلَا أَدْرِي هُوَ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ - قَالَ فَأَنْزَلَ اللهُ: لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا الْآيَةَ
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Rabīʿ
- Ḥammād
- Thābit
- Anas
✧ I was the cupbearer of the people on the day it was forbidden in the house of Abu Talhah, and their drink was nothing but fadikh: unripe dates and dried dates. Then a caller called out: 'Indeed wine has been forbidden.' He said: So it flowed in the streets of Madinah. Abu Talhah said: 'Go out and pour it out.' He said: So I poured it out. Then they said - or some of them said: 'So-and-so was killed and so-and-so was killed while it was in their bellies' - and I do not know whether this is from the hadith of Anas. He said: Then Allah revealed: 'There is no blame upon those who believe and do righteous deeds for what they have eaten' - the verse.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24486al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17449Musnad al-Bazzar 6693Musnad Abi Ya'la 3685al-Matalib al-'Aliyah 2169
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 122 AHثَابِتٍثقةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 177 AHحَمَّادٌثقة ثبتحدثنا
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 234 AH
- d. 307 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.