Musnad Abi Ya'la 3182
✧ Qatadah from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - ﷺ قَالَ: قَالَ رَبُّكُمْ تَبَارَكَ وَتَعَالَى:
إِذَا تَقَرَّبَ الْعَبْدُ مِنِّي شِبْرًا، تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا، وَإِذَا تَقَرَّبَ ذِرَاعًا، تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا، وَإِذَا أَتَانِي يَمْشِي أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً
Translation
Chain of narrators
- Abū Mūsá
- Muḥammad b. Jaʿfar
- Shuʿbah
- Qatādah Yuḥaddith
- Anas b. Mālik
- Rasūl Allāh ﷺ
- Rabbukum Tabārak And Taʿālá
✧ When the servant draws near to Me a handspan, I draw near to him an arm's length. And when he draws near an arm's length, I draw near to him a fathom. And when he comes to Me walking, I come to him at speed.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.