Musnad Abi Ya'la 3160
✧ Qatadah from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، وَعَبْدُ الْأَعْلَى، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ - ﷺ قَالَ:
إِنِّي لَأَدْخُلُ فِي الصَّلَاةِ أُرِيدُ إِطَالَتَهَا، فَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ، فَأَتَجَوَّزُ فِي صَلَاتِي مِمَّا أَعْلَمُ مِنْ شِدَّةِ وَجْدِ أُمِّهِ مِنْ بُكَائِهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Mūsá
- Ibn Abū ʿAdī And ʿAbd al-Aʿlá
- Saʿīd
- Qatādah
- Anas
- al-Nabī ﷺ
✧ “I enter the prayer intending to lengthen it, then I hear the crying of a child, so I shorten my prayer because I know the intensity of his mother’s distress from his crying.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.