Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 2954

✧ Qatadah from Anas

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَرُزِّيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ

افْتَخَرَ الْحَيَّانِ مِنَ الْأَنْصَارِ الْأَوْسُ وَالْخَزْرَجُ، فَقَالَتِ الْأَوْسُ مِنَّا غَسِيلُ الْمَلَائِكَةِ حَنْظَلَةُ بْنُ الرَّاهِبِ، وَمِنَّا مَنِ اهْتَزَّ لَهُ عَرْشُ الرَّحْمَنِ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ، وَمِنَّا مَنْ حَمَتْهُ الدَّبْرُ عَاصِمُ بْنُ ثَابِتِ بْنِ أَبِي الْأَقْلَحِ، وَمِنَّا مَنْ أُجِيزَتْ شَهَادَتُهُ بِشَهَادَةِ رَجُلَيْنِ خُزَيْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ، وَقَالَتِ الْخَزْرَجِيُّونَ: مِنَّا أَرْبَعَةٌ جَمَعُوا الْقُرْآنَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ لَمْ يَجْمَعْهُ غَيْرُهُمْ: زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَأَبُو زَيْدٍ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ وَمُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Aruzzī
  2. ʿAbd al-Wahhāb b. ʿAṭāʾ
  3. Saʿīd
  4. Qatādah
  5. Anas

✧ The two tribes of the Ansar, al-Aws and al-Khazraj, boasted. Al-Aws said, "From us is the one washed by the angels, Hanzalah b. al-Rahib; from us is the one for whom the Throne of the Most Merciful shook, Sa'd b. Mu'adh; from us is the one protected by the swarm of bees, 'Asim b. Thabit b. Abi al-Aqlah; from us is the one whose testimony was accepted as the testimony of two men, Khuzaymah b. Thabit." And the Khazrajis said, "From us are four who collected the Qur'an during the time of the Messenger of God ﷺ; no one other than them collected it: Zayd b. Thabit, Abu Zayd, Ubayy b. Ka'b, and Mu'adh b. Jabal."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.