MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 2803

✧ Abu Qilabah 'Abdullah b. Zayd al-Jarmi from Anas

Show the chain

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ - ﷺ قَالَ:

إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ، فَلْيَنْصَرِفْ فَلْيَرْقُدْ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaʿqūb b. Ibrāhīm al-Dawraqī
  2. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman al-Ṭufāwī
  3. Ayyūb
  4. Abū Qilābah
  5. Anas
  6. al-Nabī ﷺ

✧ If one of you becomes drowsy in his prayer, let him leave and lie down.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    وهو المحفوظ عن أيوب

    machine translationAnd this is the preserved (maḥfūẓ) version from Ayyūb.

    in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 2803
  • ابن عدي

    الطفاوي رواياته عامتها عمن روى إفرادات وغرائب كلها مما يحتمل ويكتب حديثه ولم أر للمتقدمين فيه كلاما وأخرجته أنا في جملة من سمي محمد بن عبد الرحمن لأجل أحاديث أيوب التي ذكرتها التي ينفرد بها

    in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 2803

Other narrations of this report

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 8581al-Mu'jam al-Awsat 8146Musannaf Ibn Abi Shaybah 35709Musannaf 'Abd al-Razzaq 4253Musannaf 'Abd al-Razzaq 4254al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4805

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Abū Qilābah al-Jarmī
    Trustworthy (thiqah), excellent, who often narrated mursal reports (kathīr al-irsāl)d. 104 AH, or 105 AH, or 106 AH, or 107 AH
    أَبِي قِلَابَةَثقة فاضل ، كثير الإرسال
    عن
  3. Ayyūb al-Sakhtiyānī
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130 AH, or 131 AH, or 132 AH, also said: 124 AH, also said: 125 AH, also said: 129 AH
    أَيُّوبَثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العباد
    عن
  4. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān al-Ṭufāwī
    truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. 187 AH, Ibn Ḥibbān said: 195 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّصدوق يهم
    حدثنا
  5. Yaʿqūb b. Ibrāhīm
    trustworthy (thiqah)d. 252 AH.
    يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّثقة .
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us