MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 2640

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى، قَالَ: قُرِئَ عَلَى بِشْرٍ: أَخْبَرَكُمْ أَبُو يُوسُفَ، عَنِ الْأَجْلَحِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ ذَكْوَانَ، عَنِ الْأَعْرَجِ، أَنَّهُ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مَالِكِ بْنِ بُحَيْنَةَ

أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى مِنَ اللَّيْلِ فَلَمْ يَجْلِسْ فِي السَّجْدَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ، فَسَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ مَكَانَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Bishr Akhbarakum Abū Yūsuf
  3. al-Ajlaḥ
  4. ʿAbdullāh b. Dhakwān
  5. al-Aʿraj
  6. ʿAbdullāh b. Mālik b. Buḥaynah

✧ He saw the Messenger of God ﷺ pray at night and he did not sit between the first two prostrations, so he prostrated the two prostrations of forgetfulness in his place.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Aḥmad b. Ḥanbal

    قال أبو عمر هذا يدلك على أن حديث ابن بحينة أصح عند أحمد بن حنبل وهو إمام أهل الحديث من حديث المغيرة بن شعبة

    machine translationAbū ʿUmar said: This shows you that the hadith of Ibn Buḥaynah is sounder (aṣaḥḥ) according to Aḥmad b. Ḥanbal, who is an imam of the people of hadith, than the hadith of al-Mughīrah b. Shuʿbah.

    in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 2640

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 22933Sahih Ibn Khuzaymah 1154Musannaf Ibn Abi Shaybah 4526Musannaf 'Abd al-Razzaq 3478al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 605

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Mālik b. Saʿd b. al-Qashb al-Azdī
    well-known Companiond. 56 AH, also said: around the same time as ʿĀʾishah, also said: at the end of Muʿāwiyah's reign, also said: during the reign of Yazīd b. Muʿāwiyah
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَالِكِ بْنِ سَعْدِ بْنِ الْقَشْبِ الْأَزْدِيُّصحابي معروف
    أخبرني
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Hurmuz al-Aʿraj
    trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a scholar (ʿālim)d. 110 AH, or 117 AH, 119 AH
    الْأَعْرَجِثقة ثبت عالم
    عن
  3. Abū al-Zinād
    trustworthy (thiqah), jurist (faqīh)d. 129 AH, or 130 AH, or 131 AH, also said: 132 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ ذَكْوَانَثقة ، فقيه
    عن
  4. al-Ajlaḥ
    truthful (ṣadūq), Shīʿīd. 145 AH
    الْأَجْلَحِصدوق شيعي
    عن
  5. Abū Yūsuf
    d. 181 AH or 182 AH
    أَبُو يُوسُفَ
    أخبركم
  6. Bishr b. al-Walīd
    d. 238 AH
    بِشْرٍ
    قرئ على
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أَبُو يَعْلَى

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us