Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 2485

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ، قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَدَّقَ أُمَيَّةَ بْنَ أَبِي الصَّلْتِ فِي بَيْتَيْنِ مِنْ شِعْرِهِ، قَالَ: رَجُلٌ وَثَوْرٌ تَحْتَ رِجْلِ يَمِينِهِ وَالنَّسْرُ لِلْأُخْرَى وَلَيْثٌ مُرْصَدُ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: صَدَقَ. قَالَ: وَالشَّمْسُ تَطْلُعُ كُلَّ آخِرِ لَيْلَةٍ حَمْرَاءَ يُصْبِحُ ضَوْؤُهَا يَتَوَرَّدُ تَأْبَى فَمَا تَطْلُعُ لَنَا فِي رِسْلِهَا إِلَّا مُعَذَّبَةً، وَإِلَّا تُجْلَدُ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: صَدَقَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Abū Shaybah And ʿAbd Allāh b. ʿUmar b. Abān
  2. ʿAbdah b. Sulaymān
  3. Muḥammad b. Isḥāq
  4. Yaʿqūb b. ʿUtbah
  5. ʿIkrimah
  6. Ibn ʿAbbās

✧ The Prophet ﷺ affirmed Umayya b. Abi al-Salt in two verses of his poetry. He said: 'A man and a bull beneath his right foot, and the vulture for the other, and a lion lying in wait.' The Prophet ﷺ said: 'He spoke the truth.' He said: 'And the sun rises at the end of every night, red, its light turning rosy; it refuses to rise for us in its gentleness except tormented, or else it is flogged.' The Prophet ﷺ said: 'He spoke the truth.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.