Musnad Abi Ya'la 2073
Show the chain
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الضَّحَّاكِ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ، حَدَّثَنَا مَطَرٌ، عَنْ طَلْحَةَ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنِ ادَّعَى لِغَيْرِ أَبِيهِ، أَوِ انْتَمَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ رَغْبَةً عَنْهُمْ، فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ، وَمَنْ سَبَّ وَالِدَيْهِ أَوْ وَالِدَهُ فَكَذَلِكَ، وَمَنْ أَهَلَّ لِغَيْرِ اللهِ فَكَذَلِكَ، وَمَنِ اسْتَحَلَّ شَيْئًا مِنْ حُدُودِ مَكَّةَ فَكَذَلِكَ، وَمَنْ قَالَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَكَذَلِكَ
Translation
Chain of narrators
- ʿAmr b. al-Ḍaḥḥāk
- my father
- ʿImrān al-Qaṭṭān
- Maṭar
- Ṭalḥah
- Jābir
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever claims descent from other than his father, or attributes himself to other than his patrons out of aversion to them, upon him is the curse of Allah. And whoever insults his parents or his parent, then likewise. And whoever sacrifices to other than Allah, then likewise. And whoever deems lawful anything of the sacred boundaries of Makkah, then likewise. And whoever says about me what I did not say, then likewise.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.