Musnad Abi Ya'la 1542
Show the chain
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ: وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَسْلَمَ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ هُبَيْبِ بْنِ مُغَفَّلٍ
أَنَّهُ رَأَى مُحَمَّدَ بْنَ عُلْبَةَ الْقُرَشِيَّ يَجُرُّ إِزَارَهُ، فَنَظَرَ إِلَيْهِ هُبَيْبُ بْنُ مُغْفِلٍ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ وَطِئَهُ خُيَلَاءَ، وَطِئَهُ فِي النَّارِ
Translation
Chain of narrators
- Hārūn b. Maʿrūf
- ʿAbdullāh b. and Hb
- ʿAmr b. al-Ḥārith
- Yazīd b. Abū Ḥabīb
- Aslam Abū ʿImrān
- Hubayb b. Mughaffal
✧ that he saw Muhammad ibn Ulbah al-Qurashi dragging his lower garment, and Hubayb ibn Mughaffal looked at him and said: I heard the Messenger of Allah ﷺ say: "Whoever treads upon it out of pride, he will tread upon it in the Fire."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Mubarakpūri
إسناد جيد
machine translationA good (jayyid) chain of transmission.
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 1542
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 15605Musnad Ahmad 15606Musnad Ahmad 15607Musnad Ahmad 18078Musnad Ahmad 18079al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 20036
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)هُبَيْبُ بْنُ مُغْفِلٍ الْغِفَارىصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. between 91 and 100 AHأَسْلَمَ أَبِي عِمْرَانَثقةعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), who used to narrate mursal reports (yursil)d. 128 AHيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍثقة فقيه ، وكان يرسلعن
- trustworthy (thiqah), jurist, ḥāfiẓd. 147 AH, or 148 AH, or 149 AHعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِثقة فقيه حافظحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابدحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 231 AH, or: 243 AHهَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍثقةحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.