MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 1295

Show the chain

حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:

حُبِسْنَا يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنِ الظُّهْرِ، وَالْعَصْرِ، وَالْمَغْرِبِ، وَالْعِشَاءِ، حَتَّى كُفِينَا، وَذَلِكَ قَوْلُ اللهِ: وَكَفَى اللهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللهُ قَوِيًّا عَزِيزًا، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَقَامَ، ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا قَبْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعَصْرَ كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا قَبْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ أَقَامَ الْمَغْرِبَ فَصَلَّاهَا كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا قَبْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ أَقَامَ الْعِشَاءَ فَصَلَّاهَا كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا قَبْلَ ذَلِكَ، وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ: فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا

Translation

Chain of narrators
  1. Zuhayr
  2. Yazīd b. Hārūn
  3. Ibn Abū Dhiʾb Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman
  4. al-Maqburī
  5. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Saʿīd
  6. his father

✧ We were detained on the day of the Trench from the Zuhr, 'Asr, Maghrib, and 'Isha' prayers until we were relieved, and that is the saying of God: 'And God sufficed the believers in battle, and God is Strong, Mighty.' Then the Messenger of God ﷺ stood and ordered Bilal, and he called the iqamah. Then he prayed Zuhr as he used to pray it before that. Then he called the iqamah and prayed 'Asr as he used to pray it before that. Then he called the iqamah for Maghrib and prayed it as he used to pray it before that. Then he called the iqamah for 'Isha' and prayed it as he used to pray it before that. And that was before the revelation of: 'And if you fear, then pray on foot or riding.'

Grades by grader

MubarakpūriSound Chainin مسند أبي يعلى الموصلي, p. 1295hadithunlocked

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 179Sunan an-Nasa'i 662Musnad Ahmad 3555Musannaf Ibn Abi Shaybah 37656Musannaf Ibn Abi Shaybah 4813al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1923

Narrators

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    عن
  2. ʿAbd al-Raḥmān b. Abī Saʿīd al-Khudrī
    trustworthy (thiqah)d. 112 AH
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍثقة
    عن
  3. Saʿīd al-Maqburī
    Trustworthy (thiqah); his memory changed four years before his death, and his narration from ʿĀʾishah and Umm Salamah is mursal.d. 117 AH or 123 AH, or 125 AH, or 126 AH, or around the year 120 AH
    الْمَقْبُرِيِّثقة ، تغير قبل موته بأربع سنين ، وروايته عن عائشة وأم سلمة مرسلة
    عن
  4. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. al-Mughīrah
    trustworthy (thiqah), jurist (faqīh), virtuous (fāḍil)d. Ibrāhīm b. al-Mundhir said, from Ibn Abī Fudayk: 158 AH. Abū Nuʿaym said, and others: 159 AH
    ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة فقيه فاضل
    أخبرنا
  5. Yazīd b. Hārūn
    Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AH.
    يَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .
    حدثنا
  6. Abū Khaythamah
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH, also said: 232 AH
    زُهَيْرٌثقة ثبت
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us